Terms of Use & Privacy Policy

Lifestyle - Lisboa

Lifestyle de Diversas cidades

 

Algumas dicas importantes de como é o estilo de vida de algumas cidades pelo mundo.

Several lifestyle of cities

 

Some important tips on how is the lifestyle of some cities around the world.

Lifestyle - Lisboa, Portugal

 

O lisboeta gosta de tudo perto de sua residência.

Lisboa é o espelho da transformação que Portugal sofreu nos últimos 25 anos: tal como o País, Lisboa renovou-se, modernizou-se e é hoje uma cidade atrativa, considerada uma das 50 melhores cidades do mundo em termos de qualidade de vida.

 

Lisboa é o centro de uma região metropolitana com quase três milhões de habitantes.

 

Para os que visitam Lisboa e não falam o Português, não se preocupem pois os hotéis, restaurantes e a maioria dos bares há instruções em vários idiomas.

 

A cidade é muito bem sinalizada e dificilmente você se perderá caminhando por Lisboa.

 

A população está sendo renovada e com isso há uma mudança evidente no lifestyle lisboeta. A maioria dos jovens (entre 17 e 30 anos) falam outro idioma, o que facilita muito a vida o estrangeiro.  Os habitantes de Lisboa se vestem bem no seu dia-a-dia, com trajes formais e as mulheres mais jovens tem um estilo bem arrojado. Os que estão na faixa entre 30 a 40 anos, estão na transição entre o moderno e a tradição. Já os mais idosos, você perceberá que mantém a tradição de séculos.

 

Dos mais jovens espere sempre muita cordialidade e atenção, já os mais idosos você poderá ser surpreendido com uma palavra direta e que por vezes passa a impressão de ser agressiva, mas é o estilo deles, não é falta de educação. 

 

Nos finais de tarde e finais de semana os lisboetas procuram relaxar em bares (principalmente os do Bairro Alto) e os mais tradicionais procuram as casas de fado e restaurantes. Uma boa fonte de busca do estilo lisboeta está nas suas ruas, onde a tradição se mescla com a modernidade.

 

 

Lifestyle - Lisbon, Portugal

 

The Lisbon likes everything near your residence.

Lisbon is the mirror of transformation that Portugal has suffered over the past 25 years as the country, Lisbon was renewed, modernized and is now an attractive city, considered one of the top 50 cities in the world in terms of quality of life.

 

Lisbon is the center of a metropolitan area with nearly three million inhabitants.

For those visiting Lisbon and the Portuguese do not speak, do not worry because the hotels, restaurants and most bars are instructions in several languages.

The city is very well signposted and you hardly get lost walking around Lisbon.

The population is being renewed and that there is a clear change in the Lisbon lifestyle. Most young people (between 17 and 30 years) speak another language, which makes life much easier abroad. The inhabitants of Lisbon dress well in their day-to-day, with formal attire and younger women have a very bold style. Those between 30 and 40, are in transition between modernity and tradition. Have older, you realize that maintains the tradition of centuries.

 

The youngest ever expect much warmth and attention as the older you may be surprised with a direct word and sometimes gives the impression of being aggressive, but their style is not impolite.

In the late afternoons and weekends weekenders seeking relaxation in bars  (especially the Bairro Alto) and more traditional look for the fado houses and restaurantes. One good source for finding the Lisbon style is in the streets , where tradition merges with modernity.

 

 

A Rua Augusta, por exemplo, contrasta grandes lojas de marcas famosas com as tradicionais casas de café. Outro atrativo para os que visitam Lisboa são seus shoppings. Lisboa possui um dos maiores shoppings da Europa (veja nossa seção).

 

Como se vestem as mulheres:

 

  • Casaco sobre casaco: elas põem colete de pele por cima do paletó na maioria das vezes.

  • Casacos com barra balonê: Tanto em comprimento na altura do quadril quanto mais longuo, tipo na altura do joelho.

  • Saia/vestido + casacão: muito mais que calças! meia-calça decorada é lei pra elas sustentarem o look ‘pernas de fora’.

  • Detalhes em pele: nas golas, em volta do capuz, nos coletes, nos punhos, até nas botas tinha pele.

  • Calças com cintura alta: com pernas curtinhas e afuniladas, quase sempre com botinhas de cano curto ou sandálias pesadas.

  • Abotoamento duplo: em cardigan, em jaqueta jeans, em jaqueta de couro, em camisas pesadas. 

 

Como se vestem os Homens:

 

  • Os mais jovens usam estilo despojado ao exagero. Muito piercing e muito jeans. Tênis, gorros e óculos escuro.

  • Os de meia idade usam trajes tradicionais, geralmente um belo casaco ou sobre-tudo, um belo treno e gravata (as vezes sem a gravata) acompanhado de um belo cachecol e um belo sapato.

  • Os mais idosos, tradicionais, utilizam na maioria das vezes uma bela boina, um cachecol, um casaco e calças de sarja.

 

O Lifestyle noturno de Lisboa

 

Lisboa tem vida noturna movimentada. Muitos restaurantes abrem suas portas para receber os mais jovens, prontos para curtir a noite. Os bares ficam lotados! Os principais pontos são o Bairro Alto, Praça Luiz de Camões, Docas do Alcântara, Cais do Sodré, Belém e Docas, Santos e 24 de Julho e, Parque das Nações. Se você quiser estar adequado nos locais, a escolha ideal dependerá de onde você irá. Se for a um restaurante com show de fado, use trajes mais formais. Se for a bares e quiosques de rua, vá de maneira mais moderna e despojada. E para as mulheres é sempre bom lembrar: Capriche na maquiagem.

Lifestyle - Lisbon, Portugal

 

Street Augusta, for example, contrasts large stores of famous brands with traditional coffee houses. Another attraction for those visiting Lisbon is its malls. Lisbon is one of the largest malls in Europe (see our section).

 

How to wear women:

 

Coat over coat: they put fur vest over the jacket most of the time.

Jackets with balonê bar: Both in length at the hip as more longuo, type knee.

Skirt/dress overcoat: much more than pants! pantyhose law is decorated for them sustain the look 'outside legs'.

Leather details: around the neck, around the hood, vests, cuffs, boots had to skin.

Jeans with high waist: Shorts with tapered legs and almost always short-barreled boots or heavy shoes.

Double Breasted: in cardigan in denim jacket, in leather jacket, heavy on shirts.

 

How to dress Men:

 

Most young people use stripped to exaggeration style.

Very very piercing and jeans. Shoes , hats and sunglasses .

 

The midlife wear traditional dress, usually a nice coat or over-all, a nice sled and tie (sometimes without the tie) accompanied by a beautiful scarf and a beautiful shoe.

The older, traditional, using mostly a beautiful beret, a scarf, a jacket and chinos.

 

The evening Lifestyle Lisbon:

 

Lisbon's bustling nightlife. Many restaurants open their doors to welcome younger, ready to enjoy the night. The bars are crowded! The main points are the Bairro Alto, Praça Luiz de Camões, Alcantara docks , Cais do Sodré, Belém and Docks, Santos and 24 July, and the Park of Nations. If you want to be in suitable locations, the optimal choice depends on where you go. If you go to a restaurant with show of fado, use more formal attire. If the bars and street kiosks, look more modern and stripped way. And for women it is always good to remember: Caprice in makeup.